Poder notarial para la venta de un vehículo

04 de junio 2018

Periodista externa
Valoración: 4.2 (79 votos)

Tiene distintos formatos y puede entregar facultades como la firma del contrato de compraventa, la fijación del precio del vehículo y la recepción del pago. Se trata de un documento legal, cuyas características te las compartimos a continuación:

¿Comprando un auto usado? Revisa el Informe Autofact de su patente y evita riesgos

Ingresa la Patente del vehículo

Poder de venta notarial

Un poder de venta es un mandato, que se emite ante un notario, a través del cual el dueño de un vehículo autoriza a otra persona para que lo represente en todo lo relacionado con el proceso de la venta y transferencia de su automóvil.

Además del nombre, cédula de identidad y domicilio del mandante (quien entrega el poder) y del mandatario (quien asume el poder); este documento debe contener los siguientes datos:

  • Tipo de vehículo
  • Marca
  • Modelo
  • Año de fabricación
  • Placa patente
  • Inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados
  • Número de motor
  • Número de chasis
  • Color

Paso a paso para transferir un auto usado

¿Cómo se obtiene?

Para emitir este escrito, deben concurrir el mandante y mandatario ante cualquier notaría del país, con su respectiva cédula de identidad vigente y con un certificado de anotaciones vigentes del vehículo, que se obtiene en el Registro Civil.

¿Qué facultades otorga al mandatario?

Entre las facultades que se entregan mediante este poder, están las de suscribir la promesa y el contrato de compraventa, fijar el precio del auto, determinar las condiciones de pago, recibir el dinero, establecer la modalidad de entrega, además de la firma de documentos públicos o privados asociados a la transferencia del dominio del vehículo.

Sobre estas facultades, dependiendo de la notaría, hay distintos formatos de poder con más o menos permisos y responsabilidades para el mandatario, lo que muchas veces genera confusión. Por este motivo, acudimos ante una empresa de profesionales del área legal para que nos ayudaran a resolver algunas dudas.

Así es como el abogado Daniel Lamadrid, de Misabogados.com¸ aclara que:

en un mandato notarial, las facultades tú las puedes determinar, por tanto, pueden ser tan amplias o específicas como tú desees”

¿Este documento tiene alguna fecha de caducidad?

“Dependerá si se establece directamente o no”, señala el abogado Lamadrid y agrega:

Si se establece, la vigencia será la que se indique en el mandato. Y si nada se dice, el mandato seguirá vigente mientras no se establezca una escritura dando cuenta de lo contrario”

De todas maneras, para despejar cualquier duda, aclara que “en aquellos casos en que haya pasado mucho tiempo (regularmente de 3 a 4 años hacia arriba), se puede solicitar un certificado de vigencia del mandato, documento que se puede obtener en archivo judicial”.

¿Tiene validez dentro de todo el territorio nacional?

El profesional de Misabogados indica que “si bien es posible acotarlo a un lugar específico, lo normal y corriente es que el mandato tenga validez en todo Chile”.

¿Qué ocurre si la persona que otorgó el poder fallece?

“Por regla general, el contrato de mandato termina en caso de muerte del mandante y por ende, el encargo se extingue, salvo que en el mismo mandato se establezca lo contrario”, puntualiza el abogado.

134 Comentarios

Maximo Talavera Saturday, 19 January 2019
Hola buenas tardes, si poseo un vehículo y realice una Carta de Poder ante notaria.
¿Que pasa con la responsabilidad civil ante un parte generado por esta persona después de realizar este documento (Por ejemplo: paso por vías exclusivas)? ya que este no constituye venta.
    Autofact Administrador Monday, 21 January 2019

    Estimado Maximo,

    Si bien el poder notarial entrega responsabilidad sobre el vehículo a quién lo posea, el auto sigue a nombre de la persona que otorgó el poder. Por lo tanto, si se cursa una infracción a la patente, ésta quedará a nombre del dueño de esa patente y no de quién tenga el poder notarial, dado que la ley no tiene por qué estar informada de éste.

    Puedes apelar la infracción, pero finalmente dependerá de quien analice tu caso si lo consira o no.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Eduardo ruiz Friday, 18 January 2019
Una consulta estimados... Tengo un poder notarial para vender auto de un amigo... La pregunta es PUEDO IR AL REGISTRO CIVIL CON UN PODER NOTARIAL? TENDRÉ PROBLEMAS PARA TRANSFERIR
    Autofact Administrador Monday, 21 January 2019

    Estimado Eduardo,

    Si el poder notarial entrega la facultad de vender o comprar en nombre de tu amigo, entonces no deberías tener problemas para transferir. Además, recuerda que el poder notarial debe encontrarse vigente.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Eduardo Thursday, 17 January 2019
Quiero hacer la.compra de un vehículo, pero su dueño es extranjero y vive fuera del país, la pregunta es; ¿ dónde debe el dueño presentarse en el exterior para hacer el mandato de venta ? El dice que fue al consulado chileno y le dijeron que lo hiciera en una notaría local (del país donde vive actualmente) y enviarmelo. No estoy seguro si este documento realizado en una notaría extranjera tenga vigencia en Chile.
Gracias por responder
    Autofact Administrador Monday, 21 January 2019

    Estimado Eduardo,

    por lo que tenemos entendido la persona debe presentarse a una Notaría local pero a través del consulado. De todas formas te recomendamos que te acerques a una Notaría de Santiago para saber si el documento tendría validez en Chile.

     

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Javier Wednesday, 16 January 2019
Hola mira me quieren vender una camioneta que tiene multas de tag del 2013 al 2016. Ademas tiene un contrato de compraventa abierto formado y con huella del actual dueño. Ademas una carta poder sin fecha de caducidad pero realizada con fecha 3 dw febrero de 2017. Fui a una notaria y mw dijeron que la carta poder tenia un año de vigencia (para ellos porque la csrta nada dice al respecto) y en otra notaria simplemente me dijeron que sin el dueño presente no lo hacian. Que opinan
    Autofact Administrador Wednesday, 16 January 2019

    Estimado Javier, 

    En relación con el poder notarial, como puedes notar depende de la notaria si lo acepta o no. Si bien, un poder notarial sin fecha no debería caducar, existe un vacío legal al respecto, por lo que no se puede garantizar que siempre lo acepten.

    Respecto a las multas TAG, éstas multas te afectan si se encuentran anotadas o próximas a anotarse en el registro civil dado que, en este caso, puedes heredar esas multas al realizar la transferencia y tener que pagarlas tu.

    Te recomendamos hablar directamente con el dueño para verificar que toda la información que tienes sea real. También para saber si está al corriente de la existencia del poder notarial. Además, te recomendamos ir a una notaria para revisar el contrato de compra venta y, finalmente, no entregues dinero sin estar seguro de que efectivamente recibirás el auto.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Rodrigo henriquez Sunday, 13 January 2019
Quieren hacer una tranferencia de moto pero la persona no es el dueño tiene un contrato de compra y venta puede el venderla
    Autofact Administrador Monday, 14 January 2019

    Estimado Rodrigo,

    mientras él no sea el dueño, no podrá realizar la transferencia, a no ser que él esté vendiendo el auto en representación de la otra persona, para lo que necesitará un permiso notarial.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Tito Friday, 11 January 2019
Estimados, una consulta. Estoy vendiendo mi auto (que está en panne) a una persona que reside en el sur. Si esa persona me transfiere el monto y se lo lleva via trasporte, ¿como se puede efectuar la compraventa? ¿que precauciones debo tener como vendedor?
    Autofact Administrador Friday, 11 January 2019

    Estimado Tito,

    una solución podría ser que alguna persona de Santiago haga el trámite de la compra del vehículo a nombre del comprador y así dejarlo transferido a su nombre. Ten presente que lo más recomendable es que antes de enviarle el vehículo, la transferencia del dinero ya esté hecha.

     

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Diego Saturday, 5 January 2019
Hola
Consulta que puedo hacer si el poder notarial caducó la fecha , que puedo hacer para inscribirlo a mi nombre ??
    Autofact Administrador Monday, 7 January 2019

    Estimado Diego,

    Si el poder notarial caducó lo que esté estipulado en él pierde validez. Por lo que, puedes realizar otro poder notarial o comprarlo directamente al dueño.

    Saludos,

    Equipo Autofact. 

Luis Saturday, 5 January 2019
Hola!
Necesito vender un vehículo que hoy pertenece a 3 personas por una posesión efectiva (El padrón del vehículo indica a estas 3 personas). Las 3 personas no pueden asistir al momento de venta del vehículo y me pidieron hacerlo por ellos. Qué documentos debo reunir para poder realizar la venta del vehículo sin problemas?
    Autofact Administrador Monday, 7 January 2019

    Estimado Luis,

    como se menciona, para poder realizar el trámite deberás obtener un poder notarial que se solicita en las Notarías del país, para lo cual deberán ir todas las partes implicadas y llevar la información que se detalla en el artículo.

    De todas formas, te contamos que actualmente nosotros ofrecemos el servicio de transferencias digitales para quienes viven en la Región Metropolitana, en el cual el comprador y los vendedores en este caso, deberán llenar un formulario de forma digital y luego venir a firmar el día que ellos prefieran. En el siguiente link podrás encontrar mayor información: https://www.autofact.cl/transferencias

     

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Marcela Friday, 4 January 2019
Mi Padre fallecio y no alcance a realizar transferemcia de auto, como lo vendo ahora?

Gracias
    Autofact Administrador Friday, 4 January 2019

    Estimada Marcela,

    Lamentamos mucho tu pérdida.

    Al fallecer tu padre el poder notarial que hicieron perdió valor, a menos que en el poder diga lo contrario. Esto quiere decir que el auto ahora es herencia de sus hijos y esposa, por lo que ya no puedes realizar la transferencia, a menos que todos los dueños esten de acuerdo.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Cristobal Hurtado Saturday, 29 December 2018
Hola, vivo fuera de Chile y quiera vender una moto que tengo en Santiago. Cómo puedo hacer para dar el poder a un pariente para hacer el trámite?

Gracias!
    diego Tuesday, 8 January 2019
    los embajadores o consul valen como notario
      Autofact Administrador Tuesday, 8 January 2019

      Estimado Diego,

      en el consulado efectivamente pueden hacer labores de Notarios.

       

      Saludos,

      Equipo Autofact.

    Autofact Administrador Monday, 31 December 2018

    Estimado Cristobal,

    Debes asistir a una notaria y, ahí, establecer las facultades que le otorgarás a la persona que reciba el poder de vender.

    Saludos,

    Equipo Autofact. 

Ricardo O. Friday, 28 December 2018
Necesito vender un vehículo, pero mi Padre no cuenta con las facultades y disposición para ir a una notaria y mucho menos al registro civil, ya que tuvo un problema cerebrovascular, por ende ya no puede conducir y el vehículo esta abandonado, como puedo hacerlo para poder venderlo?. Puedo ir a la notaria con los papeles que me dieron en la clínica y los documentos de mi padre para poder hacer el poder notarial?
    Autofact Administrador Friday, 28 December 2018

    Estimado Ricardo,

    te recomendamos te acerques a una notaría para consultar si es que puedes llevar a cabo este proceso y qué documentación necesitarías.

     

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Marco s. Wednesday, 26 December 2018
Hola. Estoy comprando un auto que se encuentran inscrito en el registro civil a nombre de una persona que ya no es la actual propietaria. La dueña actual hizo contrato de compra venta ante notario, pero nunca realizó la inscripción del automovil en el registro civil. Ahora yo quiero comprar el auto y luego inscribirlo en el registro civil a mi nombre como corresponde. Entonces... Teniendo el contrato de compra venta firmado ante notario por mi y por la actual dueña del auto (recuerdo que actual dueña no es la que aparece en el registro civil) puedo ir luego al registro civil y inscribirlo a mi nombre?
    Autofact Administrador Thursday, 27 December 2018

    Estimado Marco,

    La única forma que tienes para transferir el autmóvil a tu nombre es que la persona que figura como dueña del auto en el CAV te lo transfiera directamente o que le otorge un poder de venta a la actual dueña del vehículo. 

    Saludos,

    Equipo Autofact.

elizabethh Saturday, 22 December 2018
Hola una consulta yo compre un auto pero el propietario me dio una carta de poder en el cual dice que yo puedo verder ceder el vehiculo pero yo necesito venderlo ahora la preguta si yo voy con un comprador al registro civil tendria que pagar la transferencia del auto a mi nombre y despues pasarlo al nombre del comprador o con ese poder podria venderlo sin necesidad de pagar la transferencia a mi nombre gracias
Saludos
    Autofact Administrador Wednesday, 26 December 2018

    Estimada Elizabeth,

    Una vez tenido el poder del dueño para vender o ceder, puedes realizar estas acciones como si fueras tú la dueña. Por lo tanto, la transferencia se realizaría desde el dueño (quién te entregó el pago) a quién compre el automóvil.

    Saludos,

    Equipo Autofact. 

itzel A. Tuesday, 18 December 2018
Hola buenas tardes, queria consultar lo que pasa es que quiero permutar mi auto por una camioneta más dinero a favor de la otra persona, el tema es que el dueño de la camioneta tiene problemas con el banco y quiere transferir el auto a nombre de un familiar de el que esta fuera de Santiago, el me dice que por mientras le haga un poder notarial a su hombre que le autorice a el hacer la transferencia del auto cuando el estime conveniente, mi pregunta. Si hago este ppder notarial a su nombre corro el riesgo que el auto sea utilizado para fines ilegales y luego yo tener problemas ? Muchas gracias espero su respuesta
    Autofact Administrador Tuesday, 18 December 2018

    Estimado,

    Le recomendamos que mientras no se haga efectiva la transferencia, no realice la entrega del automóvil. En este caso, es mejor que la persona a la que quedará a nombre el automóvil, le entregue un poder a la persona que está en Santiago, para que pueda realizar la transferencia en representación de él.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

andres ruz Saturday, 15 December 2018
estimados, quiero comprar un vehiculo, mi intención es pagar el vehiculo y traerlo para la localidad donde vivo, pero los papeleos los quiero hacer otro dia por temas de tiempo, ¿que papel o contrato puede firmar el vendedor para yo presentarlos en el registro civil o notaria? agradecería mucho su ayuda.
    Autofact Administrador Monday, 17 December 2018

    Estimado Andrés,

    En el siguiente enlace puedes encontrar información al respecto:

    https://www.autofact.cl/blog/mi-auto/vender/tramites-para-vender-auto

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Antonio Friday, 14 December 2018
Estimado compre un auto en cuotas a un conocido en 15 cuotas y para el ultimo hacer transferencia llevo 5 pagadas con contrato notarial y debo atrasarme este mes por cambio de trabajo.. Podria eventualmente el dueño quitarmelo... Es un mes de atrazo... Gracias
    Autofact Administrador Monday, 17 December 2018

    Estimado Antonio,

    Todo depende de lo que se estimó en el contrato. Para saber las consecuencias de éste mes de atraso te aconsejamos consultarlo con el notario.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Aleyen Friday, 14 December 2018
Hola!
Tendrán un formato para poder completar por favor.
O este lo entrega la notaría?
    Autofact Administrador Friday, 14 December 2018

    Estimada Aleyen,

    Si deseas iniciar el proceso de transferencia con nosotros, te pedimos que nos escribas al siguiente mail: transferencias@autofact.cl

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Felipe Thursday, 13 December 2018
Estimado, el poder de venta notarial. Se puede Revocar por parte del propietario (quien confiere el poder)?
    Autofact Administrador Friday, 14 December 2018

    Estimado Felipe,

    En principio si, pero para mayor información consúltalo con un notario.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Gonzalo Wednesday, 12 December 2018
Estimado, consulta este poder notarial que permite vender el vehiculo en ausencia del propietarios, es el mismo "poder por escritura"??...pasa que un banco para facilitarme un credito para realiza la compra, me indica que si la persona que esta vendiendo el vehiculo tiene un poder "por escritura" me pueden facilitar el credito automotriz, si no, no...por eso, el poder al cual se hace referencia en esta página, es el mismo Poder "por escritura"?
    Autofact Administrador Wednesday, 12 December 2018

    Estimado,

    Si se trata de un empresa que está vendiendo el auto, se le llama poder de escritura, mientras que si se trata de una persona, es un poder notarial. Sin embargo, suelen llamarlo igual, por lo que te recomendamos te comuniques con la Notaría.

    Saludos,

    Equipo Autofact.

Franco Monday, 10 December 2018
Hola ,yo quiero comprar un vehículo pero por motivos de trabajo no puedo ir al lugar de compra ni estar presente, podría un familiar hacer un poder notarial a su nombre comprar el vehículo y luego trasferirlo a mi en la ciudad que vivo? Gracias por sus respuestas
    Autofact Administrador Monday, 10 December 2018

    Estimado, 

    en este caso no te conviene hacer dos transferencias ya que pagarías mucho dinero extra sin sentido (cada transferencia se debe pagar el impuesto a la misma). Es más convemiente que hagas un poder a tu familiar para que él te represente legalmente y dejar el auto a tu nombre de una sola vez. 

    Saludos

    equipo Autofact

Jose luis Sunday, 9 December 2018
Hola puedo hacer un papel notarial para que el auto se quede con el futuro comprador hasta que se levante la prenda y levantando la prenda traspasar los papeles al nombre del comprador gracias
    Autofact Administrador Monday, 10 December 2018

    Estimado, efectivamente, en este caso la notaría te ayudará a hacerlo. Eso sí, recuerden realizar el traspaso una vez se haga el alzamiento para prevenir posibles problemas en el futuro. 

    Saludos

    equipo autofact

Adrian Thursday, 6 December 2018
Hola buenas tengo una duda di un poder notarial de un auto por vigencia de 6 meses pero el poder aún está activo yo puedo venderlo directo con otra persona o caigo en sanción por el poder q di
    Autofact Administrador Monday, 10 December 2018

    Hola Adrian, ¿se trata de un poder de venta? 

    Si es así, esto no es excluyente, puedes vender el auto como propietario por tu cuenta mientras no haya un proceso paralelo que haga esta tercera persona en tu nombre. 

    Saludos

    Equipo Autofact

ximena matamala Tuesday, 4 December 2018
mi hijo me quiere comprar mi auto en cuotas como se lo vendo para no tener responsabilidad civil y asegurarme que me pague todas las cuotas pacta.
    Autofact Administrador Thursday, 6 December 2018

    Hola Ximena, puedes ver esto con un notario para ver tus posibilidades. 

    Saludos

    equipo Autofact

Gonzalo Hernán Cayupil Saravia Tuesday, 4 December 2018
Hola la copia del poder notarial con firma electrónica sirve para transferir un vehículo?
    Autofact Administrador Thursday, 6 December 2018

    Estimado, 

    Sirve, te lo deberán validar con el código y número en la notaría. 

    Saludos

    equipo Autofact

Maribel Fariña Friday, 30 November 2018
Hola el dueño de un vehiculo puede hacer un poder notarial para venta de un vehiculo sin que el representante este presente?
    Autofact Administrador Monday, 3 December 2018

    Estimada, 

    en la notaría deberían indicarte si esto es viable y la documentación a aportar sobre el representante hacia el que va el poder. 

    Saludos

    equipo autofact

Mauricio Wednesday, 28 November 2018
Si quiero vender el auto de mi señora ya fallecida me sirve un papel notarial
    Autofact Administrador Thursday, 29 November 2018

    Hola Mauricio, 

    lamentablemente no es posible con el papel notarial. Debes realizar la posesión efectiva a través del certificado de defunción del registro civil, pero te sugerimos consultar mejor este trámite con un notario, ya que dependerá de si existe un testamento notariado, o no hay documentación efectiva sobre la herencia. 

    Lo importante es que el CAV cambie a tu nombre para poder hacer la transferencia. 

    Saludos

    Equipo Autofact

     

Amy Tuesday, 27 November 2018
Hola resulta que hace 1 año y medio vendo mi vehículo ya que el registro civil estaba cerrado fuimos a una notaria he hicimos el tramite del mandato, resulta que hace una semana me llego el cobro de la segunda cuota del permiso de circulación del año pasado, siguiente saque un certificado de anotaciones vigentes y aun esta a mi nombre, hable con la persona a la que le vendi el vehiculo me dice que no realizara la transferencia y que lo vendio y que no tienen contacto con la persona a la cual se lo vendio.
Mi pregunta es la siguiente si tiene los papele atrasados y no han echos transferencia que puedo hacer yo ahi?? Darlo por robo, nose si podria ya que ahi un mandato ya vencido pero el caballero debe tenerlo, o dar de baja el vehiculo? De verdad no se que hacer ya que no quiero tener problemas a futuro, desde ya muchas gracias.
    Autofact Administrador Monday, 3 December 2018

    Estimada, si no hay contratos desde tu persona con las autopistas no debería haber problemas de multas por tag asociadas a ti, a pesar de que el auto lo use otra persona. Si bien es recomendable hacer la transferencia, efectivamente podrías darlo como encargo por robo. 

    Saludos

    Equipo autofact

gonzalo Tuesday, 27 November 2018
hola, consulta mi cuñado me vendió un auto con poder notarial pero este ya esta vencido, como puedo pasarlo a mi nombre si ya no puedo ubicar a la dueña original.
    Autofact Administrador Thursday, 29 November 2018

    Hola Gonzalo, sin el propietario lamentablemente no podrás hacer el cambio de propietario. 

    Saludos

    Equipo Autofact

      Javier Friday, 30 November 2018
      Hola si perdi una carta a poder vigente de un vehicilopuedo volver sacarla
        Autofact Administrador Monday, 3 December 2018

        Hola Javier, deberás verlo  con la notaría donde se emitió. 

        Saludos

        Equipo Autofact

Brayan Saturday, 24 November 2018
Hola queria saber si con una carta de poder puedo hacer tranferencia de un auto
    Autofact Administrador Monday, 26 November 2018

    Hola Brayan, mientras cumplas los requisitos y el poder notariado esté bien realizado, puedes representar a una de las partes y por tanto hacer la transferencia. Tienes toda la información en este artículo. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Felipe Wednesday, 21 November 2018
Hola.... Por un préstamo que le solicite a un amigo el me pide que le transfiera mi auto hasta tener toda su plata dentro de 40 días y el una vez que yo le pague me lo transfiero de vuelta....no es que desconfie de el pero en esos 40 días el puede vender mi auto? El trámite lo quiere hacer en una notaría gracias....
    Autofact Administrador Thursday, 22 November 2018

    Hola Felipe, 

    en primer lugar el cambio de propietario es bastante costoso por lo que no sería lo ideal para ambos pagarlo dos veces. (Ver datos acá: https://www.autofact.cl/comunidad/valor-transferencia-auto)

    Lo que se puede hacer es un documento notarial que acredite de alguna manera que se puede quedar el auto en caso de que no cumplas con tu pago... o lo que sea. 

    Esto podrías conversarlo de mejor manera con una notaría especializada. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Sebastiana Tuesday, 20 November 2018
Hola.compre un vehículo particular e hicimos la transferencia en una compra y venta,pagamos el dinero de la transferencia y contrato de compra con el valor pagado.nos dijeron que el patrón llegará a casa en 3 meses aprox.resulta que en el transcurso de la inscripción muere el dueño y el vehículo no alcanza a ser transferido.sus familiares estan inubicables.que hago para inscribirlo a mi nombre?por tanto la compra y venta devolvió el dinero por los gastos operativos y transferencia.
    Autofact Administrador Friday, 23 November 2018

    Hola Sebastiana, 

    En el caso indicado lo que corresponde es que pase la posesión efectiva del vehículo a los herederos, en ese caso recien los herederos podrán firmar la transferencia a tu nombre. 

    Saludos, 

    Equipo Autofact 

Anibal Tuesday, 20 November 2018
Hola.. con este mandato puedo fijar mi vehiculo a 2 pagos y quedar estipulado que el comprador puede hacer el traspaso luego del segundo pago ?
    Autofact Administrador Tuesday, 20 November 2018

    Estimado, estos puntos deberás verlos directamente con la notaría. 

    Saludos

    equipo AUtofact

Paula Friday, 16 November 2018
Hola quiero comprar un auto pero es para mi padre, el no puede viajar a hacer la compra entonces como lo puedo hacer para que el traspaso quede a nombre de él?
Gracias.
    Autofact Administrador Tuesday, 20 November 2018

    Hola Paula, con un poder como el que mencionamos en este artículo de él hacia ti, podrás hacer la transferencia en su nombre. 

    Saludos

    Equipo Autofact

    Damilo Saturday, 17 November 2018
    Pide al vendedor este mismo mandato hacia ti. Luego tu te puedes juntar con tu padre y hacer la transferencia
Marcelo Aravena Friday, 16 November 2018
Hola, compré un auto con con poder notarial a mi nombre, ese documento al parecer tenía duración por 1 año en la misma notaría y 4 meses en otras notarías. Bueno el tema es que yo ya vendí ese auto pero sin ningún documento que lo acredite.
La dueña del vehículo me está exigiendo que realicemos la transferencia amenasandome que si no es así dará de baja las patentes y el auto quedará sin poder circular.
No tengo cómo ubicar a la persona que se lo vendí para que entre ellos realicen la gestión. Tampoco me interesa realizar transferencia a mi nombre ya que el automóvil no está en mi poder. La dueña del vehículo podrá hacer tal cosa? si lo hiciera tendría que devolverme el dinero yo le pague con un documento de mi padre, para yo así poder devolverle el dinero a la persona que me lo compro? Que me recomienda hacer?
    Autofact Administrador Friday, 23 November 2018

    Hola Marcelo, 

    Te recomendamos acercarte a una notaria para consultar por la forma de compra para, para realizar la venta del vehículo a nombre del tercero que indiques. Esto podría ser una forma más rápida. 

    Saludos, 

    Equipo Autofact 

Lorena Sagredo Friday, 16 November 2018
Hola se puede hacer una carta poder sin que este la persona a la cual se le va a dar el poder sólo con la cédula de identidad
    Autofact Administrador Monday, 19 November 2018

    Estimada, te recomendamos consultar con la notaría ya que no todas siguen los mismo protocolos. Una vez llames te darán los requisitos que debes cumplir para hacer el poder. 

    Saludos

    equipo Autofact

esteban Thursday, 15 November 2018
Hola
Quiero vender mi vehículo (que aún estoy pagando) pero está con limitación al domino (prenda) Mientras aún cancelo...
Pretendo vender mi auto esta semana
Mi pregunta es : ¿existe algún papel notarial que yo pueda hacer Para tranquilidad del comprador en donde se díga “la suma de dinero que reviso de su parte por la compra, y además se diga que yo “me comprometo a pagar las cuotas restantes para luego hacer la transferencia?
Se puede hacer un documento así ? O algo similar ?
    Autofact Administrador Thursday, 15 November 2018

    Hola Esteban, debes contactarte con una notaría, son éstas quienes emiten documentos como el que necesitas, para la "tranquilidad" del comprador. 

    Saludos

    Equipo Autofact

nelson Thursday, 15 November 2018
hola yo quiero comprar un auto pero el vendedor del auto no tiene los papeles de transferencia lo tiene el propietario anterior como puedo hacerlo si el propietario anterior vive lejos
    Autofact Administrador Thursday, 15 November 2018

    Hola Nelson, 

    sin los papeles y la firma del propietario que figura en el CAV no se podrá transferir el auto a tu nombre. 

    El propietario debe emitir un documento legal para que ustedes puedan hacer la transferencia. Recuerda que si hace un poder, este se puede enviar de una ciudad a otra. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Jean Franco Sunday, 11 November 2018
Hola, Compre un vehículo nuevo el cual no salio a mi nombre debido a que el financiamiento del auto fue aprobado a un amigo, es posible hacer un poder amplio donde yo puedo vender el auto pagar multa entre otros tramites? así el carro aun no se haya pagado al banco.
    Autofact Administrador Monday, 12 November 2018

    Estimado, si el auto tiene limitaciones al dominio por un financiamiento no podrá ser transferido bajo ninguna circunstancia. Puedes emitir un poder notarial para distintos efectos, pero el auto no podrá ser transferido hasta que no se salde la deuda o la entidad financiera cambie de nombre el crédito. 

    Saludos

    equipo Autofact

rudy Friday, 9 November 2018
Hola, que valor tiene este tramite
    Autofact Administrador Monday, 12 November 2018

    Hola Rudy, esto dependerá de la notaría. Puedes consultar cualquiera para tener mayor orientación. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Julian Saturday, 3 November 2018
Hola,Tengo orden de embargo vigente, ¿Si compro una moto o auto con carta notarial,corro algun riesgo que me puedan embargar ese bien?
    Autofact Administrador Sunday, 4 November 2018

    Hola Julian, entendemos que si no está bajo tu nombre el nuevo bien, no deberías tener riesgos. 

    Ojo con los problemas que podrían aparecer relacionados con no tener un auto a tu nombre. 

    Saludos

    Equipo Autofact

      Julian Sunday, 4 November 2018
      Es un MOTO que quiero comprar para revender enseguida (1 mes) Mi idea es que no este a mi nombre,pero si tener la posibilidad de vender y traspasar, sin tener algún riesgo que me pueda embargar.
        Autofact Administrador Tuesday, 6 November 2018

        Hola Julian, para hacer esto debes tener un poder del propietario que te permita hacerla transferencia en su nombre. En este caso no deberías tener problemas ya que no se trata de un bien a tu nombre. 

        Saludos

        Equipo Autofact

Oscar Tuesday, 30 October 2018
Hola necesito traspasar un vehículo a mi hermana ella vive en otra ciudad puedo hacerlo en el registro civil concurriendo ambos en el de cada ciudad?
    Autofact Administrador Wednesday, 31 October 2018
    Hola Oscar,

    es obligatorio que las dos partes acudan juntas tanto a la notaría como al registro civil, y en caso de que una no pueda, debe estar debidamente representada.

    Puede obtener más información en este enlace: https://www.autofact.cl/blog/mi-auto/vender/transferir-tu-auto

    Saludos
    Equipo Autofact
juan Thursday, 25 October 2018
hola ,les cuento quiero comprar un vehículo que el dueño esta en otra región del país ,el (el dueño)le dio un poder notarial en este caso al padre de su esposa que vive en mi ciudad ,la consulta el puede levantar la prohibición del vehículo que es de zona franca ( ya lleva mas de 5 años ) o tiene que ser el dueño del auto?
    Autofact Administrador Monday, 29 October 2018

    Hola Juan, 

    Entedemos que el tramite de alzamiento de esta condición es distinto y el poder debería poder especificarlo en caso de necesitar autorización del propietario. 

    Saludos,

    Equipo Autofact 

Sergio Vera Wednesday, 24 October 2018
Buenas, consulta, necesito comprar un carro de arrastre, que está con sus papeles pero sin revisión al día.

se puede hacer por esto tambien un papel notarial para poder obtener yo la revisión y luego inscribir a mi nombre?
    Autofact Administrador Sunday, 4 November 2018

    Hola Sergio, la revisión la puede realizar cualquier persona, no necesariamente el propietario. 

    Pero para la transferencia sí debes tener un poder como el que se explica en este post. 

    Saludos

    Equipo AUtofact

Jose aravena Friday, 19 October 2018
Los dueños de mi camioneta estan en el extranjero en belgica...se les podra mandar a pedir algun papel para hacer la transferencia?
    Autofact Administrador Friday, 19 October 2018

    Estimado, en este caso te recomendamos consultar con una notaría cómo debe emitirse el poder notarial para alguien que vive en el extranjero, ya que desconocemos si tiene diferentes requisitos que una persona que vive en Chile. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Sebastian Martinez Wednesday, 10 October 2018
Les recomiendo este sitio para poder sacar este permiso super rapido en las notarias
www.notarioexpress.cl
maca Thursday, 4 October 2018
hola buenas tardes
resulta que vendi mi auto en notaria a un desconocido para que isisera el traspaso del vehiculo a su nombre el ya me lo pago y todo y resulta que ya an pasado 2 años que no ah hecho nada y tengo miedo de que pase algo malo con el auto ya que esta a mi nombre como puedo resolver este problema en notaria me dijieron que el papel tenia validez de 1 año solamente para temas legales que puedo hacer si contacto ala persona y no quiere hacer la traferencia
    Autofact Administrador Monday, 8 October 2018
    Hola Maca, en este caso lo más recomendable es buscarlo para hacer la transferencia efectiva. De lo contrario las multas quedarán asociadas a la patente y en consecuencia su responsable será el propietario, en este caso tú.
    Saludos
    equipo Autofact
lore Thursday, 4 October 2018
hola quiero hacer una consulta, vendi mi vehiculo y le di un permiso notarial para que la persona que me lo compraba se lo transfiriera a otra, la cosa es que ayer le sacaron un parte, ese parte a que nombre se lo sacaron , poerque aun figura mi nombre como propietario. disculpen mi ignorancia, gracias.
    Autofact Administrador Monday, 8 October 2018

    Hola Lore,

    en primer lugar debes revisar si el parte fue a la patente o al conductor (según el tipo de infracción). Si esta multa está asociada a la patente y por tanto a la dueña que figura de la misma, en este caso usted. Le recomendamos hacer la transferencia del vehículo si quiere evitar este tipo de problemas. 

    Saludos

    Equipo Autofact

Milton medina Thursday, 4 October 2018
Hola buen dia. Una pregunta, la moto que yo tengo esta a nombre de una persona que vive en temuco y yo soy de santiago, y queremos hacerle un cambio de color a la moto, es posible yo hacer la modificacion en los papeles con respecto al nuevo color ? Sin tener que ella venir a santiago o yo tener que llevar la moto a temuco.
    Autofact Administrador Monday, 8 October 2018
    Hola Milton,

    en esta url puedes ver los requisitos para cambiar de color un vehículo: https://www.chileatiende.gob.cl/fichas/3418-inscripcion-de-alteraciones-de-las-caracteristicas-de-vehiculos-motorizados Al parecer ser propietario no es uno de ellos, si bien debe haber una declaración jurada simple de parte de éste.
    Saludos
    Equipo Autofact
Pablo Donoso Wednesday, 3 October 2018
Hola una pregunta, necesito que la persona dueña del auto que vive en una ciudad me de un mandato para yo hacer el traspaso en otra ciudad, es posible que la persona pueda hacer ese mandato con mis datos y poderlo enviar a mi ciudad para así yo hacer el traspaso sin que tenga que viajar y estar con él presente en el mandato de poder????
    Autofact Administrador Wednesday, 3 October 2018

    Hola Pablo, 

    Efectivamente es posible que te haga un poder y te lo envíe. Por otro lado también es posible que realice un compra para directamente a tu nombre en la notaria. 

    Saludos, 

    Equipo Autofact 

Roberto Monday, 1 October 2018
Hola consulta quiero comprar un auto y no se a pagado la segunda cuota del permiso de cirxulacion y quiero hacer una carta de poder se puede con el permiso de circulacion vencido?
    Melissa Thursday, 4 October 2018
    Hola, estoy con la misma duda que Roberto mi marido puede hacer el poder en otra cuidad y enviarlo para que yo pueda vender el vehiculo? De ante mano muchas gracias
      Autofact Administrador Monday, 8 October 2018
      Hola Melissa, mientras el documento sea legalizado puedes hacerlo de esta manera.
      Saludos
      Equipo Autofact
    Autofact Administrador Wednesday, 3 October 2018

    Hola Roberto, 

    Efectivamente es posible realizar la carta en esta condición. La carta no tiene relación con las condiciones del vehículo. 

    Saludos,

    Equipo Autofact 

Joaquin ossa Sunday, 30 September 2018
Hola quisiera saber si alguien sabe el valor de la carta de poder para una compra de auto
    Autofact Administrador Monday, 1 October 2018
    Hola Joaquin, te recomendamos consultar directamente en las notarias para tener el valor de referencia. Saludos, Equipo Autofact
Neftali encina Thursday, 27 September 2018
Hola ase tiempo atras ise una venta con poder notarial para q despues la persona pueda aser la transferencia del vehiculo. Bueno la cosa esq sigue al nombre mio y la persona con quien ese el poder notarial ya no puede ser transferencia ya que le dicen q paso el plazo siendo q van como 9 meses de la venta. Y le dicen q tengo q aser yo la transferencia. Y no se q puede ser ya q no se mucho sobre el tema
    Autofact Administrador Monday, 1 October 2018
    Hola Neftali, Entendemos que el poder dura un año a menos que se exprese lo contrario. Puedes consultar en otra notaria en relación a esto para poder realizarlo. Sino deberías darle un nuevo poder o recurrir tu a la transferencia. Saludos, Equipo Autofact
Andres Arce Thursday, 27 September 2018
Consulta, quiero comprar un vehiculo y la persona que lo vende me dice que actua a nombre de una empresa que figura en el certificado de anotaciones vigentes como ultimo dueño, el tiene el dcto. Del conservador de bienes raices y mi consulta es ¿ Debería tener un poder de la.empresa q lo acredite a vender y hacer traspaso , sin eso es imposible hacer la.transferencia cierto?? Agradeceria la respuesta.
    Autofact Administrador Thursday, 27 September 2018
    Estimado, así es, esta persona debe tener un poder especial que permita actuar en nombre de la empresa que figura como propietaria. Este documento deberán aceptarlo en la notaría o registro donde se realice el trámite. Saludos, equipo Autofact
javiera Wednesday, 26 September 2018
hola, quiero comprar un vehículo usado pero el vendedor no vive en mi ciudad. ¿ como puedo hacerlo para que un amigo que vive en su ciudad me lo compre y deje los papeles a mi nombre?
    Autofact Administrador Wednesday, 26 September 2018
    Hola Javiera, debes emitir un poder notarial para que este amigo pueda actuar en tu nombre en la transferencia del auto. Saludos, Equipo Autofact
Nayareth Monday, 24 September 2018
Hola, que requisitos piden para hacer este proceso? Quiero adquirir un auto con algun poder notarial
    Autofact Administrador Monday, 24 September 2018
    Estimada, puedes leer en este artículo los requisitos solicitados para generar el poder por parte del propietario: "Para emitir este escrito, deben concurrir el mandante y mandatario ante cualquier notaría del país, con su respectiva cédula de identidad vigente y con un certificado de anotaciones vigentes del vehículo, que se obtiene en el Registro Civil.", Saludos, Equipo Autofact
Helmuth Waltemath Sunday, 23 September 2018
Hola yo me quiero comprar un vehiculo pero esta en otra ciudad la persona que me lo vende me puede dar un poder notarial para poder inscribirlo a mi nombre porque yo puedo viajar solo un fin de semana. De ante mano gracias
    Autofact Administrador Monday, 24 September 2018
    Estimado, siguiendo los pasos anteriormente mencionados, el propietario puede hacer un documento como el del artículo para que puedas realizar el traspaso de propietario en su nombre. Saludos, Equipo Autofact
Brian Tuesday, 4 September 2018
Hola.me quiero comprar un auto y el dueño actual solo tiene la carta de poder que le dio el anterior dueño..si vamos a el registro civil para hacer la compra el vehículo queda a nombre mio como todos los demás o solo me lo puede transferir mediante una carta de poder?
    Autofact Administrador Monday, 24 September 2018
    Hola Brian, depende del documento que sea, se podrá hacer la transferencia o no. Esto lo puedes consultar a la notaría ya que si no vemos el documento no podemos verificar nada. Si no es un poder notariado para actuar en su nombre en la compra-venta, no podrás cambiar el auto de dueño. Saludos! EQuipo Autofact
Patricio Petron Monday, 13 August 2018

Hola, dice que deben concurrir ambas partes a la notaría? En mi caso necesito darle este mandato a una persona de otra ciudad ya que ambos se nos hace difícil viajar. Podre firmarla yo solamente para poder enviarle el poder a él?. Muchas gracias por abordar estos temas

    Autofact Administrador Monday, 20 August 2018

    Hola Patricio,

    Puedes ir solamente tu para entregar poder a un tercero, no es necesario que concurran ambos.

    Saludos,
    Equipo Autofact

Felipe Mardones Monday, 13 August 2018

Hola, que documentos son necesarios para este proceso ??

    Autofact Administrador Monday, 20 August 2018

    Hola Felipe,
    Sólo debes acercarte a una notaria con tu cédula para poder entregar los poderes.

    Saludos,
    Equipo Autofact

Oscar Friday, 10 August 2018

Hola mi duda es yo no soy el dueño del vehículo lo compre sin aser transferencia ahora quiero permutarlo ..ahora si el dueño del vehículo me da el poder para aser la transferncia ese poder me sirve para que yo pueda aser la permuta con el otro vehículo. Y quede ami nombre

    Autofact Administrador Saturday, 11 August 2018

    Hola Oscar,
    Si el poder indica esas facultadas será posible realizar lo indicado mediante poder.

    Saludos,
    Equipo Autofact

Diego Ignacio Garcia Ulloa Sunday, 5 August 2018

Este poder donde se obtiene? Me sirve para poder comprar un vehiculo, pero dejarlo a nombre de otra persona y no mio ?

    Autofact Administrador Tuesday, 7 August 2018

    Estimado,

    debes solicitarlo en la notaría, donde te darán toda la información que necesitas.

    Saludos
    Equipo Autofact

Cecilia Duarte Diaz Sunday, 8 July 2018

Quiero comprar un auto,y la persona q me lo vende tiene un mandato especial para vender ese vehiculo,en su momento lo hicieron para no pagar transferencia.El tema es q éste mandato no posee los datos del nombrado vehiculo.Sólo aparecen los datos del propietario y del comprador,el domicilio,el rut,etc.
Mi pregunta es si yo podría llegar a ser dueña del vehiculo o sólo quedaría con un poder sobre él.

    Autofact Administrador Tuesday, 10 July 2018

    Estimada Cecilia

    en este caso te recomendamos consultar directamente con una notaría (ojalá la que emitió el poder), si sirve para hacer la transferencia de dominio o no.

    Saludos!
    Equipo Autofact

Pedro Forteza Denis-Lay Tuesday, 5 June 2018

Hola, tengo una pregunta..
¿El mandatario (quien asume el poder) puede ser el mismo que el comprador del vehículo? Es que me dice el propietario que no puede hacer la transferencia más que en notaría (pero yo no estoy dispuestoa pagar por lo menos 20000 pesos de más. Me puede dar ese poder para ir yo?. Se que suena extraño pero.. se puede?

    Autofact Administrador Sunday, 17 June 2018

    Hola Pedro,
    puede efectivamente ser el mismo, pero ten en consideración que este poder te permitirá realizar la transferencia solo en la notaria, en el registro civil deben ir los propietarios y esto ocurre porque los notarios son los habilitados para revisar la validez del poder emitido por otro notario.

    Saludos,
    Equipo Autofact